URL / Entry hinzufügen
Hinzugefügt 07 Jun 02 Aktualisiert 30 Nov 08
;){kind=link}
Publisher Loose Vlg., Bln.
Publication Date 2001
Broschiert - 784 Pages
ISBN 3922025587
Im ersten Teil liefert die Autorin Tipps zur Reisevorbereitung. Es folgt eine Beschreibung der Menschen und ihrer faszinierenden Kultur -- vor allem der Nachfahren der Ureinwohner, den Aborigines. Weitere Infos zur Geschichte des Landes werden ebenso gegeben wie eine äußerst interessante Beschreibung der einheimischen Flora und Fauna. Der Hauptteil beschäftigt sich ausführlich mit allen Reiseregionen von Down Under -- von New South Wales bis Tasmanien. Neben den schönsten Sehenswürdigkeiten der jeweiligen Region oder Stadt werden viele aktuelle Tipps zu Unterkünften, Restaurants, Bars und Transportmöglichkeiten und vieles mehr in allen Preiskategorien aufgelistet. 57 Landkarten und Stadtpläne sorgen dafür, dass man zu keiner Zeit die Orientierung verliert.
Der kompakte Loose-Guide liefert alles in allem jede Menge praktische Informationen und Hilfestellungen für jeden Australien-Urlauber -- vom Backpacker bis zum \"normalen\" Reisenden. Extra: eine umfangreiche Literaturliste am Ende des Buches für all diejenigen, die sich intensiver mit einzelnen Themen beschäftigen wollen. Empfehlenswert! Katja Klenk
Diese Reihe bietet prima Individualführer zu Fernreisezielen. Die praktischen Tipps wie zu An- und Einreise, Unterkunft und Restaurants sind genau recherchiert und deshalb sehr gut. Dies hilft ganz besonders Urlaubern, die auf eigene Faust unterwegs sind und kein Vermögen ausgeben wollen. Auch über Land und Leute wird sehr viel geboten, gesellschaftliche Eigenarten werden sensibel vermittelt. Die Karten sind sehr informativ. Bildstrecken sorgen für farbige Eindrücke. Die Travel Handbücher sind sehr gut gegliedert, Verweise auf weiterführende Literatur gibt?s auch. Das Erscheinungsbild ist unspektakulär -- vom fast schon legendär orangefarbenen Einband abgesehen. Manche Textpassagen sind lang geraten. Dadurch bleiben jedoch keine Fragen offen.
Was Stefan Loose Travel Handbücher auszeichnet:
Was Stefan Loose nicht bietet:
Unsere Empfehlung:
Für Individualreisende, die im Urlaub kein Vermögen ausgeben wollen, erste Wahl. Ganz besonders bei Zielen in Asien bestens bewährt.
Nur bruchstückhaft sind bei den meisten Mitteleuropäern die Kenntnisse über den kleinsten Kontinent unserer Erde. Wem fallen zum Stichwort Australien nicht sofort Känguruhs und Koalas ein, wer sieht nicht im Geiste endlose Weiten trockener, roter Erde vor sich, aus der der bekannte Riesenmonolith Uluru (Ayers Rock) emporragt? Die einzige zivilisatorische Errungenschaft der ehemaligen Sträflingsinsel scheint das Opera House mit seinem segelförmigen Dach zu sein - und doch wird Australien (im Fernsehen) spätestens im Jahr 2000 durch die Olympiade kurzzeitig zum Lebensmittelpunkt vieler Sportbegeisterter in aller Welt werden.
Das Klischee des typischen Australiers, verkörpert durch "Crocodile Dundee", wurde spätestens 1995 mit den Kinofilm "Priscilla - Königin der Wüste" noch einmal bestätigt, auch wenn die Beleuchtung der homosexuellen Szene offenbarte, daß dies Klischee nicht auf alle männlichen Australier zutrifft. "Muriels Hochzeit", ebenfalls ein Kinofilm von 1995, erzählt eine Familiengeschichte von der Ostküste - für viele Inbegriff des Lebens in Australien. Allerdings muß man sich vor Augen halten, daß es in Australien zwar nicht viele Städte gibt, in ihnen aber fast zwei Drittel der Gesamtbevölkerung zu Hause sind.
Bis vor einigen Jahren beschäftigten sich die deutschsprachigen Medien hauptsächlich mit den skurrilen Erscheinungen der australischen Fauna und Flora, oder mit der vom Aussterben bedrohten, nicht weniger exotisch wirkenden Kultur der Ureinwohner zu verteufeln oder zu beschützen haben, gehen sie eventuell sensibler und interessierter als Australier oder Amerikaner mit diesem Thema um. Inzwischen gibt es, zumindest im deutschsprachigen Raum, viele Kulturveranstaltungen mit australischer Musik und Kunst, die versuchen, uns diese Kultur näherzubringen. Die Lebensweise der dominierenden weißen Mehrheit dagegen stellt man sich als eine Variante des kolonialen Lebensstiles im untergegangenen britische Empire vor - zugeknöpft und puritanisch, britischer als die Briten. Wer sich von Zeit zu Zeit im Internet aufhält, bemerkt sehr schnell, wie klein die Welt geworden ist, und wie aufgeschlossen die Australier z.B. für neue Medien sind. Die Proteste gegen die französischen Atomversuche haben Australien in letzter Zeit erneut in die Schlagzeilen gebracht, steht es doch zusammen mit Neuseeland in der ersten Reihe der Ablehnungsfront .
Und trotzdem - ein unbekannter Kontinent, Neuland, das es noch zu entdecken gilt? Wer dieses Buch in die Hand nimmt, ist entweder über das erste Stadium der Klischeevorstellungen schon hinaus, ist neugierig, weiß schon etwas mehr, erwartet mehr, ist bereit, sich überraschen zu lassen, oder ist bereits ein Australien-Fan. Dieses Buch gibt einen Überblick über das Land und seine Menschen und enthält eine ausführliche Literaturliste für alle, die sich intensiver mit einzelnen Themen beschäftigen möchten.
In erster Linie bietet das Australien Travel Handbuch jedoch praktische Tips und Hilfestellungen für jeden Australien-Besucher, vom Rucksackreisenden mit schmalem Geldbeutel bis zur Familie, die mit Campervan unterwegs ist. Entsprechend reicht die Bandbreite der beschriebenen Unterkünfte von Jugendherbergen und Gästehäusern über Campingplätze, Motels und Kneipen bis zu ausgefallenen Übernachtungsmöglichkeiten in Herrenhäusern, auf abgelegenen Farmen oder in Resorts auf tropischen Inseln. Autofahrer finden hier die interessantesten Routen, aber auch Individualtouristen ohne eigenes Fahrzeug erhalten konkrete Hinweise über Bus- und Bahnverbindungen, Touren, Flüge und Fähren sowie über alle Transportmittel innerhalb der Städte.
Dennoch wollen wir versuchen, über Standardrouten und Postkartenklischees hinauszugehen. Unsere Autorin war über mehrere Jahre hinweg monatelang unterwegs und hat auch abgelegene Nationalparks, einsame Strände und unwegsame Regenwälder in der Weite Australiens recherchiert. Die Städtekapitel mit ihren konkreten Hinweisen sollen es wiederum ermöglichen, in das Großstadtleben einzutauchen, das kulturelle Angebot zu genießen und in kulinarischen Köstlichkeiten aus aller Welt zu schwelgen.
Apropos Küche: Viele Menschen denken, in Australien würden vorwiegend lieblos englisch zubereitete Rindersteaks serviert. Das ist, Gott sei Dank, ein großes Gerücht. Durch die vielen Einwanderer nach dem 2. Weltkrieg ist Australien sehr "bunt" geworden und demzufolge werden zumindest in den Städten von der asiatischen, europäischen, australischen bis hin zur amerikanisch-mexikanischen Küche alle nur erdenklichen Spezialitäten serviert. Ganz abgesehen davon, werden in Australien gute Biere und unzählige köstliche Weine hergestellt.
Überhaupt hält Australien viele Überraschungen bereit. Die Städte sind bunter und leichtlebiger als wir Europäer uns das gemeinhin vorstellen, die Menschen sind freundlicher und "sonniger", und Landschaft und Natur bieten Erlebnisse, die keinen Besucher unberührt lassen. Und daß man hier bequem und - an mitteleuropäischen Preisen gemessen - auch preiswert reisen kann ist ein weiteres touristisches Plus. Viel Spaß also am "anderen Ende" der Welt!
Im ersten Teil liefert die Autorin Tipps zur Reisevorbereitung. Es folgt eine Beschreibung der Menschen und ihrer faszinierenden Kultur -- vor allem der Nachfahren der Ureinwohner, den Aborigines. Weitere Infos zur Geschichte des Landes werden ebenso gegeben wie eine äußerst interessante Beschreibung der einheimischen Flora und Fauna. Der Hauptteil beschäftigt sich ausführlich mit allen Reiseregionen von Down Under -- von New South Wales bis Tasmanien. Neben den schönsten Sehenswürdigkeiten der jeweiligen Region oder Stadt werden viele aktuelle Tipps zu Unterkünften, Restaurants, Bars und Transportmöglichkeiten und vieles mehr in allen Preiskategorien aufgelistet. 57 Landkarten und Stadtpläne sorgen dafür, dass man zu keiner Zeit die Orientierung verliert.
Der kompakte Loose-Guide liefert alles in allem jede Menge praktische Informationen und Hilfestellungen für jeden Australien-Urlauber -- vom Backpacker bis zum "normalen" Reisenden. Extra: eine umfangreiche Literaturliste am Ende des Buches für all diejenigen, die sich intensiver mit einzelnen Themen beschäftigen wollen. Empfehlenswert! --Katja Klenk
Was den englischsprachigen Reisenden die "Reisebibeln" von Lonely Planet, sind in vielen Gebieten der Welt für die Deutschsprachigen seit den 80er Jahren die orangefarbenen Bücher des Loose Verlages. Verlagsgründer Stefan Loose blieb 1975 nach Ende des Vietnamkriegs in Laos hängen, als man die alte Königsstadt Luang Prabang fast einen Monat lang weder auf dem Landweg noch mit den Klapperkisten der Royal Air Lao verlassen konnte. Irgendwann in dieser langen, aber doch recht angenehmen Zeit begann er, zum Zeitvertreib seine Notizen zu ordnen und die Informationen der bisherigen Reise niederzuschreiben. So wurde die Idee des Südostasien Handbuchs geboren. Die folgenden Jahre bestanden aus Reisen, Recherchen und Tippen, bis mehr als 500 Seiten fertig waren und das erste Buch im Selbstverlag erscheinen konnte.
Immer wieder zog es Loose von Berlin nach Südostasien. Seit 2002 werden die Stefan Loose Travel Handbücher unter dem Dach des Reiseführerverlags DuMont publiziert, der zwischenzeitlich wiederum als Mair-DuMont in Kemnat bei Stuttgart sitzt. Pikanterweise werden die deutschsprachigen Übersetzungen der Lonely Planet-Erfolgsbücher auch im gleichen Haus vermarktet - zumindest für Australien sind damit zwei qualitativ besonders hochwertige Werke aus dem gleichen Haus am Start.
In der Vergangenheit erschienen übrigens auch schon deutschsprachige Übersetzungen von Büchern der Verlage Lonely Planet und Rough Guide im Stefan Loose Verlag. Diese wurden damals nicht nur übersetzt, sondern auch inhaltlich auf das deutschsprachige Publikum und seine Interessen zugeschnitten. Die Australien-Bücher sind dagegen schon seit 1991 die Werke von Anne Dehne. Seit 1990 wohnt die Autorin in Melbourne und bürgt mit ihrem Namen für eine solide und aktuelle Vor-Ort-Recherche der Fakten in dem sehr umfangreichen Werk. Im Februar 2006 erschien mittlerweile die siebte Auflage für Gesamt-Australien, im Oktober 2006 die vierte Auflage eines Buches, das den Schwerpunkt auf den vergleichsweise häufiger besuchten Osten sowie Zentralaustralien legt und mehr Details beinhaltet.
Beide "Loose Travel Handbücher" zu Australien beruhen auf eigenen Recherchen von Anne Dehne, die bei Bedarf zusätzlich kompetente Co-Autoren hinzuzieht. Im Vergleich zur anglophilen Sicht der Lonely Planet-Reihe bringt Dehne ihre deutschsprachigen Wurzeln mit ein, die längst nicht nur ein sprachliches Verständnis fördern. "Interkulturelle Kompetenz" heißt wohl das richtige Etikett. Auch andere Autoren wie Elfi H.M. Gilissen, die beispielsweise für den Reise Know-How-Verlag tätig ist oder auch Julica Jungehülsig, die für den aktuellen Australien-Schwerpunkt in GEO Saison 11/2007 verantwortlich ist, können dieses Etikett für sich beanspruchen. Alle drei Autorinnen schreiben überdies ansprechend und anschaulich. Gilissens letzte Werke beschäftigten sich mit einem Auswanderer-Handbuch, Jungehülsing mit dem Alltag in Sydney. Und Dehnes Kernkompetenz ist eindeutig der Reiseführer. Im Vergleich zu den Lonely Planet-Autoren kann sie eben auch auf die Erwartungshaltung deutschsprachiger Reisender besonders eingehen. Dehne schreibt selbst "Ich kenne mich in diesem Land in jeder Hinsicht bestens aus, habe aber auch einen intensiven Kontakt zu Europa und zur alten Heimat gehalten. So ist in das "Loose Travel Handbuch Australien" ein gewisser australischer Stil eingeflossen, ebenso meine fundierte Ortskenntnis und die hiesige, australische Sichtweise der Dinge, aber alles auf dem Fundament der Vertrautheit mit der deutschen Perspektive und der deutschen Traveller-Szene." Kann man uneingeschränkt so stehen lassen, wenn man sich durch ihr Werk "arbeitet". So ist man durchaus dankbar zu wissen, wer deutschsprachige Rundfahrten auch auf Tasmanien anbietet, welcher Privatzoo "deutsche Wurzeln" hat und wo in Queensland ein B&B ganz engagiert von einem schweizerisch-australischen Paar betrieben wird. Dies sind hilfreiche Tipps und Hinweise, wie sie des Öfteren auch im Newsletter von AUSTRALIEN-INFO.DE vermittelt werden.
Die Grundrezeptur von "Loose" und "Lonely Planet" ähnelt sich bei den Basisinhalten - also den praktischen Alltagstipps, Unterkunft, Fortbewegung, Reisezeiten, die persönlichen Empfehlungen und vielen Hintergrundinformationen zu Land und Leuten, Kultur und Natur. Der Unterschied liegt ein wenig in der Selektion der "Schmankerl", der Themen die vertieft werden und - eben der "deutschsprachigen Brille". Dehne bezeichnet das auch als "Kunst der Selektion". Ziele, die erfahrungsgemäß von deutschsprachigen Reisenden wenig aufgesucht werden und die bei näherer Betrachtung auch nicht wirklich einen "Insider-Tipp" wert sind, können nach Ansicht von Dehne wegfallen. Die Frage der Autorin für solch ein Selektions- Kriterium lautet: "Wie viele Leute müssen wissen, wo man in Wagga Wagga oder Deniliquin übernachten kann? Oder welche Wanderpfade es in Narranderra gibt?" Und sie liefert die Antwort gleich mit, wo man fündig wird, wenn man doch in Wagga Wagga übernachten will: "Australien hat ein gut ausgebautes Netz an Fremdenverkehrsämtern mit freundlichem und hilfsbereitem Personal, das Auskünfte aller Art erteilt und meist auch kostenlos Unterkünfte bucht." Auf die Frage, was an einem Lonely Planet Werk möglicherweise zu mäkeln sei, erhielten wir Antworten wie diese "Es gibt nicht wenige Reisende, die mit dem Mietwagen oder dem Wohnmobil für drei Wochen durch Australien touren und von der Detailfülle einfach erschlagen sind", oder "Ich will doch nicht jeden Abend gleich 20 Seiten für die nächste Tagesetappe lesen müssen". Für den typischen Schnellleser sind fast alle Produkte des Verlages Lonely Planet weniger geeignet. Wer also ein wenig mehr Selektion und Schwerpunkt wünscht, liegt bei Anne Dehne durchaus richtig. Und dürfte sich über Autoren-Tipps freuen, die eben nicht von einem Großteil der weltweiten Traveller-Gemeinde sofort geteilt werden - weil sie eben in jenem Werk stehen, das auch Briten, Amerikaner, Italiener, Franzose, Israelis oder Japaner im Rucksack tragen. Wobei - wir können es nicht leugnen - wir lesen schlichtweg beide Werke gerne.
Der Verlag hat auch schon eine kleine Web 2.0-Anwendung, d.h. Aktualisierungshinweise der Leser gibt es online - auch zu Australien.
I used Stefan Loose guides for a variety of countries before and it never let me down. The only trouble - as with all guides of this type - is that sometimes the updates are lagging behind.
Ich habe es in inzwischen zwei Ausgaben bei insgesamt 4 Reisen dabei gehabt. Sämtliche Informationen sind präzise, bieten eine gute und breite Auswahl und sind vor allem aktuell. Ich habe insb. bei der kurzfristigen Suche nach Unterkünften (Hotel bis Hostel) immer das passende gefunden.
Auch sonst bin ich von Infos zu Autovermietungen und Ausflugstipps über Szene und Sights bis Web-Adressen nie enttäuscht worden.
Texte sind sehr gut recherchiert und bieten objektive Informationen, ohne einfach der Mainstream-Erwartung nachzurennen.
Es ist ein perfekter Allround-Reiseführer. Und wenn das nicht reicht - fragt man einfach die Leute vor Ort. Einsam bleibt dieser Planet dann auf keinen Fall.
Ich habe es in inzwischen zwei Ausgaben bei insgesamt 4 Reisen dabei gehabt. Sämtliche Informationen sind präzise, bieten eine gute und breite Auswahl und sind vor allem aktuell. Ich habe insb. bei der kurzfristigen Suche nach Unterkünften (Hotel bis Hostel) immer das passende gefunden.
Auch sonst bin ich von Infos zu Autovermietungen und Ausflugstipps über Szene und Sights bis Web-Adressen nie enttäuscht worden.
Texte sind sehr gut recherchiert und bieten objektive Informationen, ohne einfach der Mainstream-Erwartung nachzurennen.
Es ist ein perfekter Allround-Reiseführer. Und wenn das nicht reicht - fragt man einfach die Leute vor Ort. Einsam bleibt dieser Planet dann auf keinen Fall.
Ich habe es in inzwischen zwei Ausgaben bei insgesamt 4 Reisen dabei gehabt. Sämtliche Informationen sind präzise, bieten eine gute und breite Auswahl und sind vor allem aktuell. Ich habe insb. bei der kurzfristigen Suche nach Unterkünften (Hotel bis Hostel) immer das passende gefunden.
Auch sonst bin ich von Infos zu Autovermietungen und Ausflugstipps über Szene und Sights bis Web-Adressen nie enttäuscht worden.
Texte sind sehr gut recherchiert und bieten objektive Informationen, ohne einfach der Mainstream-Erwartung nachzurennen.
Es ist ein perfekter Allround-Reiseführer. Und wenn das nicht reicht - fragt man einfach die Leute vor Ort. Einsam bleibt dieser Planet dann auf keinen Fall.
Im deutschsprachigen Raum ist dieses Buch jedoch wohl einer der besten derzeit erhältlichen Führer über Australien. (Dies ist eine Amazon.de an der Uni-Studentenrezension.)
Optimized for
Internet Explorer 6.0+, 
Firefox 1.5+!